More Texas Expressions from Texas Monthly.
When I first moved to Texas, it too me about a year to be able to understand Texans. I didn't know I was moving to another country!
General Advice
Pigs get fat; hogs get slaughtered.
A worm is the only animal that can’t fall down.
Never sign nothing by neon.
Just because a chicken has wings don’t mean it can fly.
Keep your saddle oiled and your gun greased.
You can’t get lard unless you boil the hog.
If you cut your own firewood, it’ll warm you twice.
There’s more than one way to break a dog from sucking eggs.
Give me the bacon without the sizzle.
Don’t hang your wash on someone else’s line.
Do God’s will, whatever the hell it may be.
Lick that calf again? (Say what?)
Why shear a pig?
Don’t snap my garters.
A guilty fox hunts his own hole.
Quit hollering down the rain.
Don’t rile the wagon master.
Better to keep your mouth shut and seem a fool than to open it and remove all doubt.
The barn door’s open and the mule’s trying to run. (Your fly’s down.)
Don’t get all het up about it.
There’s a big difference between the ox and the whiffletree.
There’s no tree but bears some fruit.
Skin your own buffalo.
You better throw a sop to the dogs.
Don’t squat on your spurs.
Any mule’s tail can catch cockleburs.
A drought usually ends with a flood.
If you lie down with dogs, you get up with fleas.
A lean dog runs fast.
The apple doesn’t fall far from the tree.
Celebratory
Let’s shoot out the lights.
We’ll paint the town and the front porch.
Let’s hallelujah the county.
Put the little pot in the big pot.
Throw your hat over the windmill.
I’ll be there with bells on.
I’ll wear my Sunday-go-to-meeting clothes.
He’s all gussied up.
Big
Fat as a boardinghouse cat.
Fat as a town dog.
She’s warm in winter, shady in summer.
He don’t care what you call him as long as you call him to supper.
So big he looks like he ate his brother.
So big he has to sit down in shifts.
Big as Brewster County.
Big as Dallas.
Big as a Brahma bull.
She’d rather shake than rattle.
He’s big enough to bear hunt with a branch.
He’s all spread out like a cold supper.
Wide as two ax handles.
He’ll eat anything that don’t eat him first.
Cheap
Tight as Dick’s hatband.
Tight as a tick.
Tight as a clothesline.
Tight as a fiddle string.
Tight as wallpaper.
Tight as a wet boot.
Tight enough to raise a blister.
So tight he squeaks when he walks.
He’ll squeeze a nickel till the buffalo screams.
She has short arms and deep pockets.
Crazy
He’s got a big hole in his screen door.
She’s one bubble off plumb.
She’s one brick shy of a load.
She’s two sandwiches short of a picnic.
He’s a few pickles short of a barrel.
There’s a light or two burned out on his string.
He’s missing a few buttons off his shirt.
The porch light’s on but no one’s home.
He’s lost his vertical hold.
He’s overdrawn at the memory bank.
I hear you clucking, but I can’t find your nest.
She’s got too many cobwebs in the attic.
Crazy as a bullbat.
Crazy as Larrabee’s calf.